ハッシュスリンガーズ

トマス・ピンチョン風ショートショート

2013年9月27日金曜日

ブリーディングエッジカラオケ

›
ハッシュスリンガーズ著 木原善彦訳 ブリーディングエッジカラオケ  横須賀米軍基地から二、三ブロック入った裏通りに、ヒデアキのカラオケバーがある。入り口に掲げられていたネオンサインは、数年前の台風「キロギー」以来、行方不明のままだ。しかし、口コミのおかげでヒデアキの...
2013年9月25日水曜日

当店のメニュー

›
メニュー 食事のお客様はぜひ各自、食材をお持ち寄りになり ヒデアキのカラオケバー 鉄板焼きグリル にて、ご自分で調理を (*条件:アイデアとタイトルは『ブリーディング・エッジ』から取ること。ピンチョンっぽいスタイルで千語以内。著作権の扱いを明記して sugimo...
2013年9月24日火曜日

車輪の付いたアルミが襲う

›
ハッシュスリンガーズ・ドット・コム著 木原善彦訳 車輪の付いたアルミが襲う  新しい|千年期《ミレニアム》は高揚とともにやって来た。オーストラリアの工業技術マーケットは好況。株価は天井知らず。しかし、シドニーの|車両設計研究所《VDRL》は投資家の資本をすっかり使...
2013年9月21日土曜日

宿題の出る精神病院

›
ハッシュスリンガーズ・ドット・コム著 木原善彦訳 宿題の出る精神病院  明るいけれどまったく暖かくない冬の太陽が隣家の屋根の向こうに沈もうとする頃、フルトン爺さんがストーブの薪に火を点けようと立ち上がった。孫のジョー・フルトンは爺さんに聞こえない声で「畜生」とつぶ...
2013年9月20日金曜日

春の最初の日

›
ハッシュスリンガーズ・ドット・コム著 木原善彦訳 春の最初の日  凍てつくような北東風が吹き、桜の花びらがキングズビア牧師館の窓の外に舞う。春が突然歩みを止め、意地の悪い冬がまた戻ってきた。ティモシー・ハーディ牧師は午前九時の天気予報をチェックしようとテレビを点...
‹
ホーム
ウェブ バージョンを表示

自己紹介

yoshinobori
英語と英語学と言語学と英語文学とアメリカ大衆文化と翻訳の勉強中です。
詳細プロフィールを表示
Powered by Blogger.